Einleitung
Vielen Dank, dass Sie Papero nutzen. Ihre Privatsphäre ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung erklärt, welche Daten unsere App erfasst, wie wir sie verwenden und welche Rechte Sie haben.
Privacy by Design: Papero wurde von Grund auf mit dem Ziel entwickelt, Ihre Daten ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät zu verarbeiten. Ihre Dokumente verlassen niemals Ihr iPhone – keine Cloud, keine Server, keine Weitergabe.
Datenerfassung und -verwendung
Lokal gespeicherte Daten
Papero speichert alle Ihre Daten ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät:
- Gescannte Dokumente – Fotos und PDFs im App-Container
- OCR-Text – Extrahierter Text aus Ihren Dokumenten
- Metadaten – Kategorien, Aussteller, Beträge, Rechnungsnummern
- Organisationsstruktur – Ihre Ordner und Kategorien
Wir haben keinen Zugriff auf Ihre Daten. Es erfolgt keine Übertragung an unsere Server oder Dritte.
iCloud-Synchronisation (optional)
Falls Sie iCloud-Backup auf Ihrem Gerät aktiviert haben, können Ihre Papero-Daten automatisch in Ihrer persönlichen iCloud gesichert werden. Diese Sicherung liegt vollständig in Ihrer iCloud und wird ausschließlich durch Apples Datenschutzbestimmungen geregelt. KAMBU Technologies hat keinen Zugriff auf diese Daten.
Erforderliche Berechtigungen
Papero benötigt folgende iOS-Berechtigungen:
Keine Datenerhebung durch Dritte
Papero enthält keinerlei Drittanbieter-Komponenten zur Datenerhebung:
Datenspeicherung und -sicherheit
Lokale Speicherung
Alle Daten werden im iOS-App-Container gespeichert. Dieser Bereich ist:
- Durch die iOS-Sandbox vom Rest des Systems isoliert
- Durch die iOS-Geräteverschlüsselung geschützt
- Ausschließlich für Papero zugänglich
Dateifreigabe
Papero ermöglicht den Zugriff auf Dokumente über die iOS-Dateien-App. Sie können Dokumente manuell exportieren. Andere Apps können nicht auf Papero-Dokumente zugreifen, ohne dass Sie dem ausdrücklich zustimmen.
On-Device KI: Die KI-gestützte Texterkennung und Metadatenextraktion in Papero erfolgt vollständig auf Ihrem Gerät über Apples Foundation Models Framework. Es werden keine Daten an externe KI-Dienste übertragen.
Ihre Rechte
Sie haben jederzeit volle Kontrolle über Ihre Daten:
📋 Zugriff
Alle Ihre Daten sind direkt in der App einsehbar und durchsuchbar.
🗑️ Löschung
Einzelne Dokumente: nach links wischen → „Löschen". App deinstallieren → alle Daten werden vollständig entfernt.
📦 Export
Sie können Dokumente jederzeit als PDF oder Bild exportieren oder über die iOS-Teilen-Funktion weitergeben.
✏️ Bearbeitung
Kategorien, Aussteller und Metadaten können jederzeit in der App bearbeitet oder gelöscht werden.
Da alle Daten lokal auf Ihrem Gerät verbleiben und wir keinen Zugriff darauf haben, können Sie Ihre Rechte direkt in der App ausüben – ohne Umwege über uns.
Änderungen an dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren, wenn neue Features hinzukommen, sich rechtliche Anforderungen ändern oder sich die Art der Datenverarbeitung ändert.
Die jeweils aktuelle Version ist immer verfügbar unter:
www.kambu.de/papero/privacy
Kontakt
Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Datenverarbeitung in Papero erreichen Sie uns unter:
KAMBU Technologies
Borken, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
E-Mail: info@kambu.de
Website: www.kambu.de
Rechtliche Hinweise
Geltender Rechtsraum: Bundesrepublik Deutschland
Verantwortlich i.S.d. DSGVO: KAMBU Technologies, Borken, Nordrhein-Westfalen
Die zuständige Datenschutz-Aufsichtsbehörde ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW), www.ldi.nrw.de.
Stand: 26. Februar 2026. Diese Datenschutzerklärung wurde für die Veröffentlichung im Apple App Store erstellt und entspricht den Anforderungen der DSGVO.
Introduction
Thank you for using Papero. Your privacy is important to us. This Privacy Policy explains what data our app collects, how we use it, and what rights you have.
Privacy by Design: Papero was built from the ground up to process your data exclusively on your device. Your documents never leave your iPhone – no cloud, no servers, no sharing.
Data Collection and Usage
Locally Stored Data
Papero stores all your data exclusively locally on your device:
- Scanned Documents – Photos and PDFs in the app container
- OCR Text – Extracted text from your documents
- Metadata – Categories, issuers, amounts, invoice numbers
- Organization Structure – Your folders and categories
We have no access to your data. There is no transmission to our servers or third parties.
iCloud Synchronization (optional)
If you have enabled iCloud Backup on your device, your Papero data may be automatically backed up to your personal iCloud. This backup is entirely within your iCloud and governed solely by Apple's privacy policies. KAMBU Technologies has no access to this data.
Required Permissions
Papero requires the following iOS permissions:
No Third-Party Data Collection
Papero contains no third-party components for data collection:
Data Storage and Security
Local Storage
All data is stored in the iOS app container. This area is:
- Isolated from the rest of the system by the iOS sandbox
- Protected by iOS device encryption
- Accessible only by Papero
File Sharing
Papero allows access to documents via the iOS Files app. You can manually export documents. Other apps cannot access Papero documents without your explicit consent.
On-Device AI: The AI-powered text recognition and metadata extraction in Papero runs entirely on your device using Apple's Foundation Models Framework. No data is sent to external AI services.
Your Rights
You have full control over your data at all times:
📋 Access
All your data is viewable and searchable directly within the app.
🗑️ Deletion
Individual documents: swipe left → "Delete". Uninstall Papero → all data is completely removed.
📦 Export
You can export documents at any time as PDF or image, or share them via the iOS share sheet.
✏️ Editing
Categories, issuers, and metadata can be edited or deleted at any time within the app.
Since all data remains locally on your device and we have no access to it, you can exercise your rights directly in the app – without going through us.
Changes to this Privacy Policy
We may update this Privacy Policy when new features are added, legal requirements change, or the nature of data processing changes.
The current version is always available at:
www.kambu.de/papero/privacy
Contact
For privacy questions or questions about data processing in Papero, contact us at:
KAMBU Technologies
Borken, North Rhine-Westphalia, Germany
Email: info@kambu.de
Website: www.kambu.de
Legal Notes
Applicable Jurisdiction: Federal Republic of Germany
Controller under GDPR: KAMBU Technologies, Borken, North Rhine-Westphalia
The responsible data protection supervisory authority is the State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information North Rhine-Westphalia (LDI NRW), www.ldi.nrw.de.
Last Updated: February 26, 2026. This Privacy Policy was created for publication on the Apple App Store and complies with GDPR requirements.